-
1 запись об устранении неисправностей
Запись об устранении неисправностей -- records on remedyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > запись об устранении неисправностей
-
2 запись
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запись
-
3 запись
record, entryвести запись — to keep a record; to recordделать записи шариковой ручкой, простым карандашом или на пишущей машинке — make entries with a ball point pen, lead pencil or typewriterПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > запись
-
4 неисправность
Неисправность (предохранительного клапана) - relief valve failure Неисправность - trouble, problem (повреждение, перебой в работе); defect (обусловленная конструкцией или технологией); breakdown (поломка); malfunction, fault (сбой в работе, неисправная работа); failure (отказ); damage (повреждение)If the problem is in the amplifier, terminal board T70-47 should be examined carefully and replaced if necessary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неисправность
-
5 устранение
Устранение - elimination, eliminating, removal; obviation (необходимости); correction, rectification (ошибки); isolation (влияния)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устранение
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский